Myths versus facts
Twelve easy stories, and what the official pages actually say
The easy stories are tempting because they flatten two official sentences into one. This page lets the sentences stay beside each other.
The easy story
Backgammon is the same game as Senet, or as the Royal Game of Ur.
The official wording
The World Backgammon Federation’s captured wording treats those as earlier or related games that inspired backgammon. It does not say that backgammon is those games.
The easy story
The Roman twelve-line game was simply backgammon by another name.
The official wording
Britannica’s captured wording says Ludus Duodecim Scriptorum was “identical, or nearly so, to modern backgammon.” The 1911 article calls it “a similar game.” Both official temperatures are kept.
The easy story
The amber museum board in the photograph is a starting arrangement.
The official wording
It is a real backgammon table, accession 48.174.41, and the points in the still are empty. The starting arrangement used on this desk is Hoyle’s 1909 Fig. 1.
The easy story
Hoyle’s 1909 opening procedure is today’s official tournament rule.
The official wording
It is a 1909 account: the higher thrower may adopt the two dice or throw again. The WBGF tournament-rules PDF was blocked, and is not used to update that sentence.
The easy story
Every official page agrees that a backgammon is worth triple.
The official wording
The 1911 article and the captured Britannica say triple. Hoyle’s 1909 wording is “thrice or four times (as may have been agreed).”
The easy story
Britannica, Hoyle and 1911 use the same test for a backgammon.
The official wording
Hoyle and 1911 include a man still “up” on the bar. The captured Britannica sentence used here mentions a stone left in the winner’s inner table, and not, on its own, a man on the bar.
The easy story
The doubling cube has always been part of the official apparatus.
The official wording
The captured WBGF page lists a cube marked 2, 4, 8, 16, 32 and 64. Hoyle’s 1909 apparatus list names dice and dice-boxes, and does not mention a cube.
The easy story
Any board with points is a backgammon board.
The official wording
A mid-twentieth-century jacquet board in one photograph is officially not useful for tric-trac, and is not treated here as a backgammon starting setup.
The easy story
The Vasa find proves the modern rules were already fixed in 1628.
The official wording
The file is captioned as an old backgammon game recovered from the Vasa, sunk in 1628. It is not used as a rule book, and it is not Hoyle’s 1909 plate.
The easy story
Men, stones and checkers are official synonyms that this desk is free to mix.
The official wording
Hoyle and 1911 say men. The captured Britannica says stones. The captured WBGF page says checkers. Each official word stays with its page.
The easy story
Tric-trac is simply the French caption for the same official modern game, so a 1630s painting can be relabelled without comment.
The official wording
The 1911 article says the French name for backgammon is trictrac. The painting’s file carries both official titles, “Joueurs de tric-trac” and “Backgammon players,” and both are kept.
The easy story
This site is a place to wager, or a substitute for a tournament rule book.
The official wording
It is a learn-to-play desk of official wording. It explains the cube and the stakes as official facts, and does not take a bet. The tournament-rules PDF was not used.
Enjoyed this desk of a 1909 starting arrangement, three official scores, and related games that are not the same game?
No pop-ups. No intrusive advertising. Just interesting stuff. A little support helps the next learntoplay.im site get built.